Datenschutzerklärung

Fernblick – Ferienwohnung mit Bastei-Aussicht

Stand: 01. März 2026


Unsere Kontaktdaten

  • Name: Jessica Hentschke und Sebastian Hentschke GbR
  • Adresse: Mühlweg 2, 01917 Kamenz
  • E-Mail: hentschke.kurzzeitvermietung@web.de
  • Mobil: +49 177 1724487


Art der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten nur die Daten, die für die Buchung und Durchführung Ihres Aufenthalts notwendig sind, darunter:

  • Gesetzlich erforderliche Kontaktinformationen für Meldeformular gem. Bundesmeldegesetz (BMG), d. h. im Speziellen:
    • Von der buchenden Person für Vertrags-, Zahlungsabwicklung und Kommunikation: Vor-, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Wohnadresse, Geburtsdatum, amtlicher Identifikationsnachweis (Personalausweis oder Reisepass), bei Parkplatznutzung amtliches Kennzeichen
    • Von allen Mitreisenden: Vor-, Nachname, Geburtsdatum
  • Buchungsdetails (Reisezeitraum, Anzahl der Gäste, Beziehung zu mitreisenden Minderjährigen, Zahlungsinformationen)


Zweck der Datenverarbeitung

Ihre Daten werden verarbeitet für:

  • Bearbeitung und Bestätigung Ihrer Buchung
  • Kommunikation vor, während und nach dem Aufenthalt
  • Erstellung des Meldescheins (gesetzliche Pflicht)
  • Abrechnung und Zahlungsabwicklung
  • Erfüllung unserer Gastgeberpflichten
  • Schutz der Unterkunft bei Missbrauch oder Schäden
  • Für gelegentliche Marketing- und Werbezwecke im Rahmen bestehender Kundenbeziehungen, sofern Sie dem nicht widersprechen

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

Wir verarbeiten Ihre Daten auf Grundlage von Vertragserfüllung, gesetzlicher Verpflichtung, berechtigtem Interesse und - sofern erforderlich - Einwilligung. Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist für den Vertragsabschluss und die Durchführung des Aufenthalts erforderlich. Ohne diese Daten ist eine Beherbergung nicht möglich.


Weitergabe von Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies notwendig ist:

  • an Buchungsplattformen wie Airbnb oder booking.com
  • an gesetzliche Stellen (z. B. Gemeinde für Meldeschein)
  • an Polizei oder Versicherung im Falle von Schäden, Gefährdung oder strafbarem Verhalten Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.


Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es gesetzlich erforderlich ist oder für die Buchungsabwicklung notwendig bleibt:

  • Kontakt- oder Kommunikationsdaten: max. 24 Monate
  • Meldescheine: 1 Jahr (gesetzliche Pflicht)
  • Buchungsunterlagen: bis zu 10 Jahre (steuerrechtliche Vorgaben)

Daten, die über Drittanbieter wie Airbnb oder Booking.com gespeichert werden, unterliegen den jeweiligen Datenschutzrichtlinien dieser Plattformen.


Ihre Rechte gemäß DSGVO

Sie haben jederzeit das Recht:

  • Auskunft über Ihre Daten zu erhalten
  • Daten berichtigen zu lassen
  • Löschung zu verlangen (wenn keine Pflicht zur Aufbewahrung besteht)
  • Verarbeitung einzuschränken
  • der Verarbeitung zu widersprechen
  • Datenübertragung anzufordern

Für die Ausübung Ihrer Rechte fallen keine Gebühren an. Wir haben einen Monat Zeit, um auf Ihre Anfrage zu reagieren. Für die Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns gern per E-Mail.


Beschwerderecht

Wenn Sie Bedenken hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich jederzeit direkt an uns wenden. Sie haben außerdem das Recht, sich an die zuständige Datenschutzbehörde des Bundeslandes Sachsen zu wenden.

Zuständige Aufsichtsbehörde: